現在在Hauser&Wirth的紐約畫廊開幕，一個名為“你不必告訴我兩次”的展覽展示了著名藝術家馬克·布拉德福德的作品。畫廊指出，在這場展覽中，藝術家開始了“對流離失所的多方面性質和以危機驅動的人口為食的掠奪性力量的深入個人探索”雖。然布拉德福德以其“社會抽象”風格而聞名，但他專注于人物，包括他自己的人物，用全面的新作品描繪了動植物、捕食者和獵物，在夢幻般的抽象景觀中移動。展覽于2023年4月13日至7月28日在Hauser&Wirth紐約畫廊展出。 

展覽視圖，“美洲豹約翰尼”（2023年），“明確的命運”（2023年）

      馬克·布拉德福德作品的一個主要主題是對膨脹的貸款和房價的經濟變化的探索，這一現實導致了電線桿上出現的“商人海報”，你可以看到所有這些寫著‘我買房’、‘我們買房’的標志。”

      布拉德福德還反思了廣告格局的變化，廣告牌被數字媒體《明確的命運》（2023）所取代，它是用重新利用的廣告紙成型的，這種材料很快就變得罕見了。《明確的命運》以1845年創造的一個短語命名，該短語象征著對美國在整個北美擴張和傳播民主和資本主義的神圣命運的信念，它在當今的經濟剝削與早期定居者殖民美洲的理由之間建立了歷史聯系。

“火災”（2021）

      在Hauser&Wirth展覽的一樓，觀眾將看到馬克·布拉德福德最近的一系列畫作，這些畫作借鑒了歐洲掛毯的歷史及其社會政治意義，反映了歐洲貴族的富裕和權力。

      此外，布拉德福德在同一樓層展示了類似掛毯的新畫作，描繪了“黑人”周圍地區的動植物物種。“黑人”是20世紀初在新墨西哥沙漠建立的一個非裔美國人定居點，是吉姆·克勞南方的避難所。這些不朽畫作的焦點是美洲豹，它是奇瓦罕沙漠的頂級捕食者，也是美洲豹屬的唯一成員。布拉德福德開玩笑地將這個展覽的象征性對手命名為“美洲豹約翰尼”，因為它代表了整個展覽中探索的各種形式的歷史掠奪，為他的作品增添了豐富的意義。

《美洲豹約翰尼》（2023）

      展覽展出了一系列不朽的畫布，包括馬克·布拉德福德的畫作《你不必再次告訴我》（2023年），這幅畫與Hauser&Wirth展覽同名。這些藝術品是藝術家正在進行的對來自南部的非裔美國人大遷徙的調查的一部分，這被認為是美國歷史上最大的人口流動之一。

      布拉德福德從一張描繪20世紀20年代鐵路中心之間旅行距離的圖表中汲取靈感，使用氧化紙和填縫料創建網格數字和城市名稱，形成了美國大陸的平行景觀。在這些作品中，布拉德福德充滿活力的掛毯繪畫被柔和的灰色、棕褐色和白色的彩色畫布和氧化紙色調所取代，喚起了面對災難的緊迫感和動蕩感。

馬克·布拉德福德與《火災》（2021）

      兩幅自畫像戰略性地位于Hauser&Wirth畫廊空間的不同區域，作為敘事的錨，反映了馬克·布拉德福德對自己身體及其脆弱性的深刻認識。1973年，布拉德福德在12歲時執導了一部Super 8電影，在這部電影中，他描繪了自己摔倒的情景，就像被子彈擊中一樣，慢鏡頭循環顯示在畫廊的二樓。

“你不必再次告訴我”（2023）

      Hauser&Wirth和馬克·布拉德福德與致力于通過藝術機會改善紐約市寄養青年生活的非營利組織Culture for One合作，制定了一個學習計劃來配合展覽。該項目將吸引寄養系統中18-24歲的年輕人，他們將直接與布拉德福德合作，為一系列公眾參與活動創建框架。通過這個過程，參與者將在引導下參觀展覽，探索布拉德福德藝術作品中普遍存在的歸屬、家園、流離失所和移民等主題，從而培養信心并獲得新技能。

      此外，Hauser&Wirth還與StoryCorps工作室合作，創建了一個受歡迎的空間，當地居民可以聚集在一起，在與學生、鄰居、朋友和家人的對話中記錄與這些主題相關的真實故事。